50d -4 °C
Чешские школьники желают смотреть иностранные фильмы без дубляжа

Чешские школьники желают смотреть иностранные фильмы без дубляжа

Евгений Лапунов 852 0
Чешские школьники хотят, чтобы иностранные фильмы демонстрировались на телевидении в оригинале
На днях Чешский школьный союз обратился к руководству Чешского телевидения с весьма оригинальной просьбой. Союз попросил телевизионщиков демонстрировать все иностранные фильмы без дубляжа, ограничившись лишь титрами на чешском языке. По мнению школьников, это существенным образом поможет им подтянуть иностранные языки. Также они хотят во время просмотра зарубежных фильмов и передач слышать оригинальные голоса актеров, а не тех, кто их дублирует. Чешское телевидение пока не пристало на предложение школьного союза, однако отметило, что их ведомство приветствует любую дискуссию на эту тему.
 
Рассказать всем:



Мобильная версия