Все чешские министры, кроме одного, одобрили название Czechia

Чешское правительство одобрило краткое официальное международное название для Чешской Республики, которое по-английски теперь будет писаться как Czechia. Об этом сегодня после переговоров министров сообщила глава Министерства регионального развития Карла Шлехтова, которая, однако, с самого начала высказывалась против нового названия для страны. Она единственная проголосовала против. По словам Шлехтовой, Министерство иностранных дел не обратило внимания на ее замечания.

Глава Министерства регионального развития не согласна с новым названием, потому что на международном уровне продвигается бренд Czech Republic - Land of Stories. Шлехтова недовольна, что ее министерство не проинформировали заранее о том, что название Чехия и его переводы на иностранные языки внесут в базы данных ООН. Узнала она об этом из СМИ. Министр считает, что правительство не должно так работать.

Новое краткое название Чехии не заменит двусловное Чешская Республика. Оно будет использоваться как альтернатива. Какое именно название употреблять, зависит от субъекта. Как считают в МИД, краткая форма Чехия подходит больше тогда, когда не требуется соблюдать формальности, например, на спортивных мероприятиях или в маркетинге.

Карла Шлехтова ранее возмущалась тем, что на поиск коммуникационного бренда страны в 2013-2015 гг. ушло 1,1 млрд крон, и предлагала провести государственный референдум, чтобы вопрос решали жители ЧР. На портале e15.cz недавно прошел опрос. 76% из 1 403 опрошенных читателей отрицательно относится к названию Czechia.

Источник: e15.cz