Рождение ребёнка в Чехии: что нужно оформить родителям-иностранцам и в какие сроки

Особенно важно соблюдать установленные законом сроки. Некоторые формальности необходимо выполнить уже в течение 8 дней после рождения ребёнка, другие — обычно в течение 60 дней. Порядок оформления документов зависит прежде всего от того, на каком основании родители проживают в Чехии. 

Свидетельство о рождении, гражданство и загранпаспорт ребёнка 

О рождении ребёнка в чешском роддоме в ЗАГС (matrika) сообщает сама больница. Родителей могут попросить предоставить документы, удостоверяющие личность, свидетельство о браке или другие необходимые документы.  Документы, выданные за рубежом, при необходимости должны сопровождаться официальным переводом на чешский язык и быть надлежащим образом заверены. Если родители не состоят в браке, вопрос установления отцовства желательно решить ещё до рождения ребёнка. 

Само по себе рождение на территории Чехии не означает автоматического получения чешского гражданства. Гражданство ребёнка зависит прежде всего от гражданства его родителей. Если хотя бы один из родителей является гражданином Чехии, ребёнок обычно приобретает чешское гражданство по рождению. Однако в отдельных случаях действуют особые условия. Исключения предусмотрены также для некоторых детей, которые в противном случае остались бы без гражданства. 

Загранпаспорт ребёнка обычно оформляется через посольство или консульство страны, гражданином которой он является. Поскольку его выдача может занять длительное время, родителям не следует откладывать подачу заявления на разрешение на пребывание до получения паспорта. При определённых условиях недостающие документы можно предоставить позднее. 

Чешское свидетельство о рождении само по себе не подтверждает наличие чешского гражданства и не заменяет загранпаспорт или разрешение на пребывание. Поэтому перед поездкой за границу необходимо проверить требования как к выезду ребёнка из Чехии, так и к его возвращению. Семьям, получившим международную защиту, следует также заранее оценить возможные последствия обращения к государственным органам страны происхождения.[1] 

Заявление на разрешение на пребывание ребёнка обычно необходимо подать в течение 60 дней 

Если ребёнок не является гражданином Европейского союза и будет продолжать проживать в Чехии, заявление на соответствующее разрешение на пребывание в большинстве случаев необходимо подать не позднее 60 дней со дня его рождения. 

Вид разрешения зависит от того, на каком основании родители проживают в Чехии. Если хотя бы один из родителей имеет разрешение на постоянное проживание (ПМЖ), при соблюдении предусмотренных законом условий можно подать заявление на ПМЖ и для ребёнка. При наличии у родителя разрешения на долгосрочное пребывание ребёнку может быть оформлено соответствующее разрешение на долгосрочное пребывание, а при долгосрочной визе — аналогичная виза. Если у родителя краткосрочная виза, оформление проходит по особым правилам через полицию по делам иностранцев. 

Если у родителей разные разрешения на пребывание, например один имеет временную защиту, а другой — долгосрочный ВНЖ или ПМЖ, стоит заранее рассмотреть, какой вариант будет наиболее подходящим для ребёнка, в том числе с учётом условий медицинского страхования. 

Заявление на долгосрочное или постоянное пребывание подаёт один из родителей или другой законный представитель ребёнка лично в Министерство внутренних дел Чехии (МВД). Основной комплект документов включает заполненную анкету, свидетельство о рождении и загранпаспорт ребёнка. При оформлении долгосрочной визы дополнительно требуется подтверждение медицинского страхования либо письменное заявление родителей о том, что они оплатят медицинскую помощь ребёнку. За подачу заявления на долгосрочное или постоянное пребывание взимается административный сбор в размере 1 000 чешских крон. 

Если какой-либо документ ещё не готов, заявление можно подать с неполным комплектом, а недостающие документы предоставить позднее по требованию МВД. 

Важно понимать, что в течение 60 дней необходимо именно подать заявление, а не получить решение по нему. Одной лишь записи на приём недостаточно. Если свободных дат нет, заявление можно подать лично без предварительной записи. При надлежащей и своевременной подаче заявления ребёнок на предусмотренных законом условиях может законно находиться в Чехии до завершения рассмотрения заявления. 

Если родители не смогли подать заявление вовремя по независящим от них причинам, об этом необходимо незамедлительно уведомить МВД или полицию. В противном случае может потребоваться оформление разрешения на пребывание ребёнка по общим правилам, обычно через чешское посольство или консульство за границей.[2] 

Особые правила для детей родителей с международной или временной защитой, а также граждан ЕС 

Дети родителей, которым предоставлена международная или временная защита, не получают этот статус автоматически. Если один из родителей получил в Чехии убежище или дополнительную защиту, в большинстве случаев в течение 60 дней после рождения ребёнка необходимо подать заявление о предоставлении ему международной защиты либо о выдаче другого соответствующего разрешения на пребывание. Аналогичные требования действуют для детей родителей, которые сами ожидают решения по заявлению о международной защите. 

При временной защите действует отдельная процедура. Заявление на ребёнка необходимо подать в Региональный центр помощи Украине (KACPU) или отделение МВД. Здесь также важно учитывать 60-дневный срок пребывания ребёнка и условия его медицинского страхования. Поэтому с подачей заявления лучше не затягивать. Обычно для подачи заявления нужны заполненная анкета, свидетельство о рождении, загранпаспорт ребёнка (при наличии), подтверждение предоставления жилья и фотография паспортного формата. Если паспорт ещё не выдан, заявление можно подать без него. 

Если ребёнок рождается в период оформления родителями специального разрешения на долгосрочное пребывание, об этом необходимо сообщить в МВД с учётом текущего этапа процедуры. Изменение состава совместного домохозяйства может привести к повторной оценке условий получения такого разрешения. 

Детям, являющимся гражданами Европейского союза, разрешение на пребывание не требуется. Если они планируют находиться в Чехии более трёх месяцев, можно добровольно оформить свидетельство о регистрации. Для детей, которые не имеют гражданства ЕС, но являются членами семьи гражданина ЕС, предусмотрены особые условия и сроки оформления временного или постоянного проживания.[3] 

Медицинское страхование ребёнка 

Если ребёнок имеет право на участие в системе государственного медицинского страхования Чехии, о его рождении необходимо сообщить в страховую компанию в течение 8 дней. 

Ребёнка регистрируют в страховой компании матери, а если она не застрахована в чешской государственной системе — в страховой компании отца. Если свидетельство о рождении ещё не выдано, по согласованию со страховой компанией его можно предоставить позднее. 

Условия государственного медицинского страхования зависят от вида разрешения на пребывание родителей: 

Важно учитывать, что государственное медицинское страхование не всегда оплачивается государством. В случаях, описанных выше в пунктах о ПМЖ, международной и временной защите, страховые взносы за ребёнка оплачивает государство. Однако если ребёнок застрахован в связи с долгосрочным ВНЖ матери, страховые взносы обязан уплачивать его законный представитель, обычно один из родителей.

Если родитель получил временную защиту уже после рождения ребёнка, страхование ребёнка при выполнении предусмотренных законом условий может быть оформлено задним числом, если он родился не более чем за 60 дней до предоставления защиты родителю.

Если временная защита позднее предоставляется самому ребёнку, при определённых условиях страхованием также может быть задним числом покрыта медицинская помощь, оказанная до её предоставления.

Если ребёнок не имеет права на государственное медицинское страхование, коммерческую медицинскую страховку может потребоваться оформить уже с момента рождения. Поэтому важно заранее выяснить не только то, когда начинается страхование ребёнка, но и будет ли оно действовать после истечения установленных законом сроков.[4]

Что родителям необходимо сделать после рождения ребёнка

После рождения ребёнка прежде всего необходимо получить свидетельство о рождении, выяснить вопрос его гражданства и начать оформление загранпаспорта. Одновременно следует позаботиться о медицинском страховании и уведомить страховую компанию о рождении ребёнка в течение 8 дней.

Не менее важно своевременно подать заявление на соответствующее разрешение на пребывание, в большинстве случаев в течение 60 дней после рождения ребёнка, а также убедиться, что его медицинское страхование продолжит действовать после истечения первоначального срока.

Пропуск установленных законом сроков может привести к проблемам с законностью пребывания ребёнка в Чехии и непредвиденным расходам на медицинскую помощь.

Если у родителей разные основания для пребывания или в отношении ребёнка действуют особые правила, своевременная консультация с адвокатом, специализирующимся на миграционном праве, поможет избежать возможных осложнений.

Автор статьи — JUDr. Bc. Pavel Martiník Ph.D., Esq. (Павел Мартиник) и Mgr. Jana Říhová (Яна Ржигова). Вопросы адвокату Павлу Мартинику вы можете задать по почте info@martinik.legal (в письме можно обратиться за консультацией на русском или украинском языках) или написать в телеграм-канал @Martinik_legal


[1] Закон № 301/2000 Sb., §§ 14–16; Закон № 186/2013 Sb., §§ 4–7; Закон № 326/1999 Sb., §§ 88 и 89
[2] Закон № 326/1999 Sb., §§ 88 и 89.
[3] Закон № 325/1999 Sb., § 88a; Закон № 65/2022 Sb., §§ 4–6 и § 7u, ч. 5; Закон № 326/1999 Sb., §§ 87a, 87b, 87g и 87h.
[4] Закон № 48/1997 Sb., § 2, ч. 1, п. b), подпункты 9–11, §§ 7 и 10; Закон № 325/1999 Sb., §§ 88 и 88a; Закон № 65/2022 Sb., § 7.