Магистрат Праги накажет госслужащих, потребовавших от иностранцев говорить по-чешски

17 июня 2017
16:44
8295
Три сотрудницы отделения пражского магистрата по регистрации водителей оказались в центре скандала из-за своей инициативы, связанной с обращениями иностранцев.

В соцсетях распространилась фотография, сделанная в отделе магистрата по регистрации водителей. На снимке изображена надпись по-английски, прикрепленная к стеклу на рабочем месте. 

В объявлении иностранцам говорится, что они находятся в Чехии, поэтому должны говорить в чешском учреждении только по-чешски. Магистрат дистанцировался от инцидента, который вызвал противоречивую реакцию. Тем не менее, трех сотрудниц, которые проявили личную инициативу, собираются наказать.

«Вы в чешском учреждении, поэтому должны быть способны говорить по-чешски, или приходите с переводчиком. Об этом говорится в нашем законе», – такое сообщение иностранцам оставили сотрудницы магистрата. Текст на английском языке с несколькими ошибками был вывешен на рабочих местах без уведомления начальства.

В магистрате решили, что сотрудницы не должны были себе такое позволять. Теперь им грозит дисциплинарное наказание. Так как работницы не нарушили трудовую дисциплину, их не будут увольнять. Но им было рекомендовано покинуть отделение, где они работали, чтобы не «позорить» его дальше. Об этом сообщил начальник транспортно-административного отдела Йозеф Мигалик. Он также добавил, что сотрудниц лишат премий.

Мигалик отметил, что сотрудницы не могут диктовать посетителям, на каком языке к ним обязаны обращаться. Работницы отделения неправильно интерпретировали закон, так как чешский язык является обязательным только во время рассмотрения административных дел.

Мэр Праги Адриана Крначова отметила, что поступок инициативных сотрудниц не представляет магистрат в выгодном свете. По ее словам, это «досадно, и говорит об образованности конкретного человека». 

Фотография объявления, вероятнее всего, была сделана в здании магистрата На Панкраце утром в пятницу 10 июня. Через несколько часов объявление сняли. Пользователи в соцсетях активно обсуждали публикацию. Некоторые согласились с сотрудницами магистрата, аргументируя свою точку зрения тем, что в Великобритании чехи не смогут объясниться с госслужащими на чешском. Большинство же считает, что английский язык является мировым языком, и госслужащие должны владеть хотя бы его основами.

Источник: lidovky.cz

Пока никто не комментировал, будьте первым
Добавить комментарий
Для добавления комментария войдите или зарегистрируйтесь
ЧИТАЙТЕ ПО ТЕМЕ :
18:00
20 ИЮЛЯ 2024
500
Государственный долг Чехии в первой половине этого года вырос на 96,2 миллиарда крон до 3,207 триллиона крон, свидетельствуют данные Министерства финансов. Теоретически каждый чех должен 295 000...
12:00
20 ИЮЛЯ 2024
2186
Города с трудом охлаждаются естественным образом летними ночами, потому что они состоят из искусственных поверхностей, таких как бетон или асфальт, которые нагреваются в течение дня. Повышенная...
09:00
20 ИЮЛЯ 2024
745
Учреждения и компании по всему миру пострадали от широкомасштабного сбоя в работе информационных технологий. Пражский аэропорт, чешская аптечная сеть Benu и крупные страховые компании также...
22:00
19 ИЮЛЯ 2024
1606
Бескомпромиссная австрийская практика конфискации автомобилей у водителей, значительно превышающих скорость, похоже, обрела свою первую чешскую жертву. В четверг днем 26-летний чешский водитель был...
18:00
19 ИЮЛЯ 2024
4822
Цены на продукты питания в Чехии в июне упали больше всего в Европейском союзе — на 4,8% в годовом исчислении. В Венгрии, занимающей второе место, этот показатель составил чуть более 2%. Но цены...
16:30
19 ИЮЛЯ 2024
989
Чешская Республика обвинила Германию в том, что та утаивает газ, предназначенный для Чехии. По мнению Праги, Берлин сокращает пропускную способность своего экспортного трубопровода в то время,...
15:00
19 ИЮЛЯ 2024
1410
Астрономическим снимком дня сегодня стала фотография явления, которое образовалась от заката над Брно, где на небе видны тонкие полосы света и тени. Ее автор — популяризатор астрономии Павел...
12:00
19 ИЮЛЯ 2024
1210
Охранник Борской тюрьмы Петр Хелле (55 лет) во время больничного подрабатывал на складе в сетевом магазине, и ему выплачивали больничные и пособия по болезни в размере десятков тысяч крон. В...
11:00
19 ИЮЛЯ 2024
686
Жительнице Брно не дали сполна насладиться новой прической. Она заплатила 15 000 крон за плетение косичек, окрашивание и другие работы, но на следующий вечер оказалась зажатой под машиной после...
09:00
19 ИЮЛЯ 2024
771
Пользователям, у которых есть пауэрбанки шведской компании IKEA, следует быть осторожными и вернуть товар в магазин. Мебельный гигант отзывает две модели, поскольку они представляют собой «риск...
22:00
18 ИЮЛЯ 2024
1368
Привлечь внимание к большому количеству недвижимости, принадлежащей Российской Федерации в Чехии, «Капутин» хотел после того, как в феврале его представители нарисовали украинский флаг на...
21:00
18 ИЮЛЯ 2024
1499
Аферы с пожилыми людьми происходят не только в Чехии, но и в соседних странах. Карловарские стражи порядка смогли убедиться в этом в конце прошлой недели. В пятницу вечером с платформы...
20:00
18 ИЮЛЯ 2024
987
ЕС участвует в восстановлении Украины с самого начала российского вторжения. Во вторник правительства обеих стран встретились в Праге, чтобы обсудить дальнейшие пути углубления этого...
15:00
18 ИЮЛЯ 2024
1482
Правительство Фиалы мечтает о войне с Россией, заявил глава партии ANO Андрей Бабиш в интервью Parlamentní listy. На это заявление сразу же обратило внимание российское государственное агентство...
20:00
17 ИЮЛЯ 2024
947
Крупнейший в истории Чехии конкурс стоимостью до триллиона крон по прошествии двух лет получил победителя. Атомный блок в Дукованах будет построен южнокорейской компанией KHNP. Второй участник...