Милану Кундере исполнилось сегодня 85 лет
1 апреля 2014
15:01
3525
Известному чешскому писателю Милану Кундере сегодня, 1 апреля исполнилось 85 лет.
Известному чешскому писателю Милану Кундере сегодня, 1 апреля исполнилось 85 лет. Несмотря на это, на родине о нем до сих пор практически ничего не известно. 8 лет прошло со времени последнего издания его знаменитого романа «Невыносимая легкость бытия» (Nesnesitelné lehkosti bytí), пишет газета Lidové noviny.
Последний роман Кундеры на чешском языке вышел в Чехии 8 лет назад. Кроме этой книги, чешскому читателю практически ничего больше недоступно. Свет увидели два других романа: «Жизнь не здесь» (Život je jinde) и «Книга смеха и забвения» (Kniha smíchu a zapomnění). Книги вышли на языках практически всех европейских стран, кроме Чехии. Кундера дал понять общественности: домой его не тянет.
Текст «Невыносимой легкости бытия» был написан в 1982 г., когда писатель бежал из страны. В 1980-х гг. Милан Кундера иммигрировал во Францию. Тоталитарный режим, господствующий в то время в Чехословакии, целиком и полностью стер какие-либо упоминания о писателе из школьных и университетских учебников. На территории Чехии роман был впервые напечатан лишь в 2006 году. Все более ранние издания вышли на французском и английском языках. Книга Кундеры стала одним из самых известных когда-либо написанных чешских романов.
В 1989 г. Кундере была вручена национальная чешская премия имени Ярослава Сейферта и медаль «За заслуги» от Вацлава Гавела. На ни одну из церемоний награждения писатель не явился. Вацлава Гавела Кундера позднее встретил в Париже.
ЧИТАЙТЕ ПО ТЕМЕ :