У половины пожилых украинцев в Чехии нет денег. Это неустойчивое положение, предупреждают эксперты
28 июня 2024
15:00
2681
Большинство украинских беженцев старше 60 лет вынуждены полагаться на поддержку своих родственников в Чехии. Помимо бедности, они часто сталкиваются с социальной изоляцией. По мнению Международной организации по миграции, их нынешнее положение является неустойчивым.
Большое количество пожилых украинских беженцев сталкивается с бедностью. Более половины из них, например, живут в семье, которая не может позволить себе оплатить непредвиденные расходы в размере 2 500 крон.
Таковы данные масштабного исследования Международной организации по миграции (IOM), посвященного беженцам в Чехии в возрасте старше 60 лет.
«Финансово неустойчивый»
Способность покрыть непредвиденные расходы существенно различается в зависимости от пола, возрастной группы и состава семьи. Наиболее сложная ситуация складывается для женщин, людей старше 65 лет и людей, живущих в домохозяйстве, состоящем из одного человека.
Из них примерно треть респондентов живет как в последних случаях. Остальные — 67% — украинских пожилых людей ответили, что они являются членами совместного домохозяйства. За большинством из них ухаживают родственники, независимо от совместного проживания.
Между тем 63% семей, в которых живут опрошенные пожилые украинцы, имеют ежемесячный доход менее 12 500 крон.
Украинские пенсии значительно ниже чешских. Более того, некоторые респонденты не имеют к ним доступа. Особенно это касается тех случаев, когда пенсия выплачивается через почтовое отделение по месту жительства в Украине, а не на банковский счет. Неудивительно, что те, кто не может получить пенсию, находятся в наихудшем экономическом положении.
Поэтому большинство беженцев совмещают несколько источников дохода. Наиболее часто упоминаются поддержка со стороны властей (74%), социальные пособия из Украины (55%) и помощь семьи (43%).
У большинства семей респондентов после оплаты аренды остается от 5 000 до 12 499 крон (39%). У 33% остается менее 5 000 крон.
Люди, оставшиеся без сопровождения семьи, особенно уязвимы. Однако даже те, у кого есть поддержка близких, не всегда выигрывают.
«Их дети, будучи беженцами, также могут оказаться в сложной жизненной ситуации. С финансовой точки зрения это может оказаться просто непосильным, и необходимо найти другие решения для поддержки пожилых беженцев», — говорит Андреа Свободова из аналитического отдела IOM.
Даже пожилые люди хотят работать
Опрос также показал, что многие респонденты хотели бы работать в Чехии, несмотря на свой пенсионный возраст. Основными причинами этого являются необходимость интегрироваться в общество, быть активным и потребность в финансовой независимости от государства или семьи.
«Мы склонны оценивать успех интеграции с точки зрения экономической самодостаточности. Это может быть трудно для пожилых людей. Но это не значит, что они не хотят быть социально вовлеченными и полезными, например, участвовать в общественной деятельности или ухаживать за внуками. Важно понимать и признавать это», — комментирует Свободова.
Тем не менее исследование IOM показало, что только 12% опрошенных беженцев работают. Это объясняется тем, что беженцам старше 60 лет трудно найти подходящую работу — как на полный, так и на неполный рабочий день.
Те, кто не ищет работу, чаще всего ссылаются на языковой барьер или состояние здоровья.
Пожилые беженцы хотят вернуться домой
Опрос также был посвящен доступу к медицинскому обслуживанию. Данные показывают, что более четверти респондентов еще не зарегистрировались у врача общей практики.
Большинство — 71% — назвали языковой барьер основным препятствием для получения медицинской помощи. Качественная часть исследования также указала на то, что многим из них трудно ориентироваться в чешской системе здравоохранения, поскольку она отличается от украинской.
Еще одна проблема, часто упоминаемая украинскими пожилыми людьми в ходе опроса, — это социальная изоляция и чувство одиночества.
В исследовательском отчете эксперты IOM также отмечают, что пожилые беженцы, находящиеся в трудном финансовом положении, более подвержены мошенничеству и могут с большей вероятностью стать жертвами эксплуатации. Финансовая поддержка в виде государственных грантов или социальной помощи и услуг переводчика может помочь защитить наиболее уязвимых беженцев от социальной изоляции.
Подавляющее большинство украинских пожилых людей не хотят оставаться в Чехии. В будущем 79% хотят вернуться домой. 9% планируют остаться в стране, а остальные 12% не уверены в ответе на этот вопрос.
Таковы данные масштабного исследования Международной организации по миграции (IOM), посвященного беженцам в Чехии в возрасте старше 60 лет.
«Финансово неустойчивый»
Способность покрыть непредвиденные расходы существенно различается в зависимости от пола, возрастной группы и состава семьи. Наиболее сложная ситуация складывается для женщин, людей старше 65 лет и людей, живущих в домохозяйстве, состоящем из одного человека.
Из них примерно треть респондентов живет как в последних случаях. Остальные — 67% — украинских пожилых людей ответили, что они являются членами совместного домохозяйства. За большинством из них ухаживают родственники, независимо от совместного проживания.
Между тем 63% семей, в которых живут опрошенные пожилые украинцы, имеют ежемесячный доход менее 12 500 крон.
Украинские пенсии значительно ниже чешских. Более того, некоторые респонденты не имеют к ним доступа. Особенно это касается тех случаев, когда пенсия выплачивается через почтовое отделение по месту жительства в Украине, а не на банковский счет. Неудивительно, что те, кто не может получить пенсию, находятся в наихудшем экономическом положении.
Поэтому большинство беженцев совмещают несколько источников дохода. Наиболее часто упоминаются поддержка со стороны властей (74%), социальные пособия из Украины (55%) и помощь семьи (43%).
У большинства семей респондентов после оплаты аренды остается от 5 000 до 12 499 крон (39%). У 33% остается менее 5 000 крон.
Люди, оставшиеся без сопровождения семьи, особенно уязвимы. Однако даже те, у кого есть поддержка близких, не всегда выигрывают.
«Их дети, будучи беженцами, также могут оказаться в сложной жизненной ситуации. С финансовой точки зрения это может оказаться просто непосильным, и необходимо найти другие решения для поддержки пожилых беженцев», — говорит Андреа Свободова из аналитического отдела IOM.
Даже пожилые люди хотят работать
Опрос также показал, что многие респонденты хотели бы работать в Чехии, несмотря на свой пенсионный возраст. Основными причинами этого являются необходимость интегрироваться в общество, быть активным и потребность в финансовой независимости от государства или семьи.
«Мы склонны оценивать успех интеграции с точки зрения экономической самодостаточности. Это может быть трудно для пожилых людей. Но это не значит, что они не хотят быть социально вовлеченными и полезными, например, участвовать в общественной деятельности или ухаживать за внуками. Важно понимать и признавать это», — комментирует Свободова.
Тем не менее исследование IOM показало, что только 12% опрошенных беженцев работают. Это объясняется тем, что беженцам старше 60 лет трудно найти подходящую работу — как на полный, так и на неполный рабочий день.
Те, кто не ищет работу, чаще всего ссылаются на языковой барьер или состояние здоровья.
Пожилые беженцы хотят вернуться домой
Опрос также был посвящен доступу к медицинскому обслуживанию. Данные показывают, что более четверти респондентов еще не зарегистрировались у врача общей практики.
Большинство — 71% — назвали языковой барьер основным препятствием для получения медицинской помощи. Качественная часть исследования также указала на то, что многим из них трудно ориентироваться в чешской системе здравоохранения, поскольку она отличается от украинской.
Еще одна проблема, часто упоминаемая украинскими пожилыми людьми в ходе опроса, — это социальная изоляция и чувство одиночества.
В исследовательском отчете эксперты IOM также отмечают, что пожилые беженцы, находящиеся в трудном финансовом положении, более подвержены мошенничеству и могут с большей вероятностью стать жертвами эксплуатации. Финансовая поддержка в виде государственных грантов или социальной помощи и услуг переводчика может помочь защитить наиболее уязвимых беженцев от социальной изоляции.
Подавляющее большинство украинских пожилых людей не хотят оставаться в Чехии. В будущем 79% хотят вернуться домой. 9% планируют остаться в стране, а остальные 12% не уверены в ответе на этот вопрос.
ЧИТАЙТЕ ПО ТЕМЕ :
