Количество фильмов на языке оригинала с субтитрами на чешском телевидении вырастет

19 июня 2014
10:31
3585
Количество фильмов на языке оригинала на телеканале ČT art будет постоянно увеличиваться. В настоящее время уже 80% всех кинокартин показывается с субтитрами.
Количество фильмов на языке оригинала на телеканале ČT art будет постоянно увеличиваться. В настоящее время уже 80% всех кинокартин показывается с субтитрами. Остальные 20% – фильмы, которые были созданы еще за долго до возникновения ČT art, рассказал на заседании совета директоров телеканала его исполнительный директор Томаш Мотл, пишет ČTK.

За увеличение количества фильмов на языке оригинала выступали председатель совета директоров Ярослав Дедич и чиновник из пражской мэрии Ян Прокеш.

Мотл также напомнил, что еще в самом начале руководство телеканала заявило, что большинство фильмов дублироваться не будет. Сейчас такие фильмы занимают 80% вещания.

Телеканал ČT art начал работать год назад вместе с детским каналом Déčko.
Пока никто не комментировал, будьте первым
Добавить комментарий
Для добавления комментария войдите или зарегистрируйтесь
ЧИТАЙТЕ ПО ТЕМЕ :
09:30
10 МАЯ 2024
162
Тысячи людей и компаний до сих пор не смогли получить свои вклады из обанкротившегося банка Sberbank CZ. Городской суд Праги продлил им срок еще на 30 дней, до 14 июня. Если они не воспользуются...
08:00
10 МАЯ 2024
502
Чешская крона в ходе торгов 9 мая опустилась ниже психологической отметки 25 за евро. Этому способствует уверенность рынка в том, что ЧНБ продолжит снижать ставки медленнее, чем первоначально...
21:00
9 МАЯ 2024
426
Несмотря на снижение ставок Чешским национальным банком, значительного удешевления ипотечных кредитов не происходит. Средняя ставка предложения по ипотечному кредиту в начале мая снизилась лишь...
19:30
9 МАЯ 2024
1096
Женщина была найдена мертвой на крыше ресторана, принадлежащего отелю в районе Прага 6 в среду вечером. Добраться до нее полицейским удалось с помощью пожарной автолестницы.
18:00
9 МАЯ 2024
2058
TOP 09 хочет поднять тему возвращения боеспособных мужчин в Украину на следующем заседании коалиции.
16:30
9 МАЯ 2024
511
Представители стран — членов Европейского союза договорились сегодня в Брюсселе использовать доходы от замороженных в Европе российских активов на закупку оружия для Украины и восстановление...
15:00
9 МАЯ 2024
1333
Премьер-министр Петр Фиала (ODS) считает необходимым выйти за рамки миграционного пакта и вообще не поощрять нелегальных мигрантов приезжать в Европу. Об этом говорится в заявлении, предоставленном...
13:00
9 МАЯ 2024
896
Следователи завершили расследование дела 63-летнего мужчины, который в апреле находился в центре Пардубице в толстовке с буквой Z.
11:30
9 МАЯ 2024
788
Чешские банки выступают в качестве буфера на случай плохих времен. Политики, предлагающие ввести налог на банки, используют аргументы, которые не выдерживают критики, пишет в своем комментарии...
21:00
8 МАЯ 2024
524
В среду вечером пожарные ликвидировали возгорание на Рудольфовом камне на территории национального парка «Чешская Швейцария». О пожаре сообщила на линию экстренной помощи женщина, которая увидела...
18:00
8 МАЯ 2024
1764
О том, что Павел Фатор отправил 50 000 крон на счет снайпера, воюющего в самопровозглашенной Донецкой народной республике в Украине, он сегодня сожалеет. По крайней мере так он заявил во вторник в...
16:30
8 МАЯ 2024
1690
Президент Петр Павел во время торжественной церемонии на пражском Виткове заявил, что гордится тем, что Чешская Республика не отказалась от помощи Украине, которая подвергается нападению со стороны...
15:00
8 МАЯ 2024
1914
В идиллическом городке Ахаус в Германии, в области Северный Рейн-Вестфалия, с его средневековыми домиками и улочками вот уже несколько месяцев бесчинствует банда несовершеннолетних. Банда...
14:30
8 МАЯ 2024
1325
Премьер-министр Словакии Роберт Фицо (Smer) в среду выступил с речью по случаю 79-й годовщины окончания Второй мировой войны на Славинском мемориале в Братиславе, где похоронены около 7 000 солдат...
14:00
8 МАЯ 2024
820
Премьер-министр Петр Фиала (ODS) заявил в Праге на митинге в память об окончании Второй мировой войны, что война в Украине может закончиться только в случае победы над агрессором — Россией. Чехия,...