Чешки не смогут использовать свои фамилии в мужской форме
16 февраля 2015
13:59
3787
Чешский Сенат не принял предложение отменить ограничения в записи женских фамилий в мужской форме, т.е. без окончаний -á или -ová
Чешки не получили законного права официально использовать фамилии в мужской форме. Такая возможность и дальше будет только у иностранок и чешек, которые вышли замуж за иностранца или живут за границей. Изменения должна была внести новелла сенаторов от партии ODS, но в четверг Сенат большинством голосов (26 из 51) присутствующих членов верхней палаты отверг это предложение.
Новелла должна была разрешить женщинам самим решать, будет ли склоняться их фамилия. Однако это стремление столкнулось с конституционно-юридическим комитетом, в котором преобладали сторонники традиционных правил чешского языка. Председатель конституционной комиссии Сената Элишка Вагнерова (Eliška Wagnerová) заявила, что такое желание – это всего лишь каприз нескольких женщин, и подчеркнула, что закон не должен ускорять естественное развитие чешского языка.
Новелла должна была отменить ограничения закона, проявляющиеся в необходимость подачи заявления, чтобы записать фамилию женщины в мужской форме, т.е. без окончания -á или -ová в документы и метрики.
ЧИТАЙТЕ ПО ТЕМЕ :
