Приближаются экзамены для первых терапевтов из Украины, им мешают язык и бюрократия
20 мая 2024
16:30
1484
![](https://420on.cz/files/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBOXFZQlE9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--76c776df6f8af271e522c66e215b7e2fbb55dfdc/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdDVG9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oUnlaWE5wZW1WZmRHOWZiR2x0YVhSYkIya0NXQUpwQXNJQk9oaGljbWxuYUhSdVpYTnpYMk52Ym5SeVlYTjBhZXc2REdOdmJuWmxjblE3Qmc9PSIsImV4cCI6bnVsbCwicHVyIjoidmFyaWF0aW9uIn19--c59b24221f2f7e7eb295af99a7a03ab5ea5d20df/Depositphotos_13723861_S.jpg)
После более чем двух лет войны первые врачи-беженцы из Украины приближаются к финальным экзаменам, которые позволят им самостоятельно заниматься врачебной практикой в Чехии. По мнению Общества общей медицины Чешского медицинского общества Яна Евангелиста Пуркине и самих кандидатов, вся процедура могла бы быть быстрее, но ее затягивают административные препятствия и необходимость учить язык. Опытом делятся Кирилл Муха, вице-президент общества, и Оксана Денисюкова, врач, работающая в его штате.
«Это очень сложный, фактически бесконечный процесс для беженцев», — сказал Муха. По его словам, на признание диплома из Украины уходит несколько месяцев, после чего необходимо сдать письменный профессиональный экзамен. «Это около 2 000 вопросов», — сказал он. Он добавил, что вопросы очень трудные. Даже те, кто заинтересован в работе в амбулаторных клиниках, должны пройти шестимесячную стажировку в различных отделениях больницы, за которую они платят при этом десятки тысяч крон.
«Даже если все проходит совершенно идеально, это занимает год и три четверти или два года, но, конечно, бывают огромные задержки», — говорит он. Врач, работающая в его кабинете, закончила стажировку в марте и сможет сдать экзамены осенью.
Между тем, по словам Мухи, врачи из Украины будут в основном помогать в уходе за своими соотечественниками. «У нас здесь было 500 000 беженцев, а сейчас, возможно, 350 000, им нужен такой уход», — сказал он. Врачи, которые проходили практику в его кабинете, раньше работали в барах или в сфере садоводства. «Почему они должны заниматься этим и не использовать свой потенциал? Это было бы плюсом для них, для нас, для пациентов и для государства», — добавил он.
«Мне кажется, мы немного не справились с задачей как государство», — считает Муха. По словам Людмилы Бездичковой, врача, занимающегося обучением молодых медиков, условия настолько сложны, что иностранный врач должен быть очень способным и решительным, чтобы им соответствовать.
По словам Мухи, для практики, принимающей украинских пациентов, наличие носителя языка — огромная помощь. «Обычно я занимаюсь сбором истории болезни, опросом пациента. И помогаю пациенту выразить то, что его беспокоит», — объясняет Денисюкова. Молодые беженцы, по ее словам, часто уже выучили язык, а вот украинские пожилые люди часто не могут этого сделать.
«Я уже планировала сдавать устную часть экзамена на апробацию весной, в мае», — говорит Денисюкова. Но, согласно правилам, нужно пройти практику за три месяца до начала устных экзаменов. «Я не понимаю, почему существует такое ограничение и мне приходится ждать осеннего семестра. Кроме того, я потеряла еще один срок, потому что должна сдать все экзамены в течение 30 месяцев», — сказала она на почти безупречном чешском языке.
Тем не менее именно экзамен по чешскому языку, который она начала сдавать в марте 2022 года, является ее самым большим страхом и определит ее дальнейшее пребывание в Чехии. «Я не уверена на 100%, что у меня все получится, потому что устный экзамен довольно сложный. Я не уверена, что его сдам», — сказала она. По ее словам, у нее есть пять попыток. Вначале ей помогли интенсивные трехмесячные языковые курсы, на которых она занималась языком по несколько часов в день.
«Я знаю, что делаю много ошибок, и мне еще предстоит много работать», — говорит она. Если ей удастся сдать экзамены, она, вероятно, останется в Чехии по крайней мере до конца войны. «А дальше — посмотрим», — добавила она.
«Даже если все проходит совершенно идеально, это занимает год и три четверти или два года, но, конечно, бывают огромные задержки», — говорит он. Врач, работающая в его кабинете, закончила стажировку в марте и сможет сдать экзамены осенью.
Между тем, по словам Мухи, врачи из Украины будут в основном помогать в уходе за своими соотечественниками. «У нас здесь было 500 000 беженцев, а сейчас, возможно, 350 000, им нужен такой уход», — сказал он. Врачи, которые проходили практику в его кабинете, раньше работали в барах или в сфере садоводства. «Почему они должны заниматься этим и не использовать свой потенциал? Это было бы плюсом для них, для нас, для пациентов и для государства», — добавил он.
«Мне кажется, мы немного не справились с задачей как государство», — считает Муха. По словам Людмилы Бездичковой, врача, занимающегося обучением молодых медиков, условия настолько сложны, что иностранный врач должен быть очень способным и решительным, чтобы им соответствовать.
По словам Мухи, для практики, принимающей украинских пациентов, наличие носителя языка — огромная помощь. «Обычно я занимаюсь сбором истории болезни, опросом пациента. И помогаю пациенту выразить то, что его беспокоит», — объясняет Денисюкова. Молодые беженцы, по ее словам, часто уже выучили язык, а вот украинские пожилые люди часто не могут этого сделать.
«Я уже планировала сдавать устную часть экзамена на апробацию весной, в мае», — говорит Денисюкова. Но, согласно правилам, нужно пройти практику за три месяца до начала устных экзаменов. «Я не понимаю, почему существует такое ограничение и мне приходится ждать осеннего семестра. Кроме того, я потеряла еще один срок, потому что должна сдать все экзамены в течение 30 месяцев», — сказала она на почти безупречном чешском языке.
Тем не менее именно экзамен по чешскому языку, который она начала сдавать в марте 2022 года, является ее самым большим страхом и определит ее дальнейшее пребывание в Чехии. «Я не уверена на 100%, что у меня все получится, потому что устный экзамен довольно сложный. Я не уверена, что его сдам», — сказала она. По ее словам, у нее есть пять попыток. Вначале ей помогли интенсивные трехмесячные языковые курсы, на которых она занималась языком по несколько часов в день.
«Я знаю, что делаю много ошибок, и мне еще предстоит много работать», — говорит она. Если ей удастся сдать экзамены, она, вероятно, останется в Чехии по крайней мере до конца войны. «А дальше — посмотрим», — добавила она.
Комментарии:
![](/assets/avatar-c9c82506142e9f17b7752553c49d3dc3157d8db7300f716146c2c82d7d213fcc.png)
paylina
20 мая 2024 17:34
Надеюсь, в Чехии не будет национальных анклавов, хватит нам цыган. Если украинские сестры и врачи намерены жить и работать в Чехии, то с учетом нехватки врачей в целом им нельзя позволять обслуживать только украиномовных и русскоязычных граждан, услуги врачей должны быть доступны в том числе - и прежде всего - для чехов. Именно для этого и необходимо знание языка. Всем нам было поначалу сложно, но все его учат, всем он нужен если не для работы, то хотя бы для нормальной интеграции. Не вижу проблем.
Добавить комментарий
![](/assets/avatar-c9c82506142e9f17b7752553c49d3dc3157d8db7300f716146c2c82d7d213fcc.png)
ЧИТАЙТЕ ПО ТЕМЕ :
Цены на продукты питания в Чехии могли бы быть ниже, считает Томаш Проуза, президент Чешской ассоциации торговли и туризма. Об этом Проуза заявил на пресс-конференции в Праге. Препятствием для...
Midjourney по-прежнему остается фаворитом среди генераторов изображений ИИ. С его помощью можно создавать совершенно новые изображения и даже брать за основу те, которые вы загружаете в программу.
Искусственный интеллект (ИИ) может представлять серьезную угрозу для окружающей среды из-за своего энергопотребления и влияния на климат. По мере роста популярности и использования этих систем...
Предстоящие летние Олимпийские игры в Париже интересуют 52% чешского населения. Больше внимания этому уделяют мужчины, а уровень интереса также повышается с возрастом и образованием. Из конкретных...
Подавляющее большинство моделей солнцезащитных очков, проверенных Чешской торговой инспекцией, не прошли проверку. Об этом сообщил пресс-секретарь инспекции Франтишек Котрба. Использование...
То же самое, что и с алкоголем. Энергетические напитки не должны продаваться лицам моложе 18 лет не только из-за содержания химических веществ. В них также содержится большое количество сахара,...
До конца августа жители Чехии должны заменить около 150 000 старых котлов, работающих на угле. Их дальнейшее использование запрещено законом под страхом штрафа. Значительное число людей еще не...
Просмотр телефона перед сном, похоже, не оказывает существенного влияния на сон, заявили ученые после анализа доказательств. Новый обзор 11 исследований, проведенных по всему миру, не выявил...
Скандально известное пророссийское хакерское движение NoName057(16) нацелилось на сайты нескольких чешских городов. Хакеры хотят атаковать сайты из Праги, Брно, Остравы и Пльзеня, используя...
Специалисты из Института приборостроения Чешской академии наук в Брно совместно с коллегами из Института экспериментальной ботаники разработали новый метод визуализации, имеющий множество...
В настоящее время в Пльзене проживает более 3 000 украинских детей-беженцев, но лишь малая часть из них сможет насладиться организованными летними мероприятиями во время каникул. Не хватает...
Это не просто обещания. Страховые компании начали предлагать страхование жизни людям, преодолевшим рак много лет назад, на тех же условиях, что и обычным клиентам. До сих пор для таких людей...
Помимо Испании и Германии, повсеместные сбои в работе компьютерных систем, приводящие к задержке рейсов, затронули и другие страны. Британия, Турция и Австралия также сообщают о проблемах.
На заседании в среду правительство одобрило новый закон о кибербезопасности. Об этом сообщил вице-премьер по цифровизации и министр регионального развития Иван Бартош. Закон вводит в чешское...
С понедельника, 15 июля, в рамках проекта «Культурная миля» можно посетить некоторые галереи и музеи Праги по сниженным ценам. В проекте участвуют шесть учреждений в центре Праги. Посетив одно из...