Новый сервис поддержки сайтов в Чехии

21 января 2016
15:27
6375
Каким должен быть сайт компании, когда ее клиенты говорят на разных языках, почему техническая поддержка уже существующих сайтов сейчас более востребована, чем их создание с нуля? На эти вопросы нашему порталу ответили специалисты сервисного центра "MYCZ-servis"

- Если бизнес ориентирован на русскоговорящих и на чехов, можно ли сделать сайт многоязычным, когда достаточно будет перевода, или лучше создать разные сайты с уникальным дизайном?

- Многоязычный сайт подойдет для тех сфер деятельности, где подразумеваются международные связи, а для местного бизнеса все-таки лучше сделать разные сайты.

Технически это может быть один сайт, но по наполнению это должно быть два разных сайта, конечно, в зависимости от направления и вида деятельности. Часто требуется не просто перевод страниц , а создание другого контент – с учетом особенностей местного рынка.

- Но это же повлечет дополнительные расходы: вместо одного сайта заказывать три. Расходы на домен, техническое обслуживание следует умножать на три?

- На самом деле расходы увеличатся, но не на много. Для минимизации затрат мы обычно предлагаем клиентам использовать одно доменное имя, а сайты на дополнительных языках размещать на доменах третьего уровня. Тогда вам не нужно платить за дополнительные домены. Хостинг тоже не потребует дополнительных затрат, т.к. провайдеры предоставляют возможность размещения большого кол-ва сайтов от одного клиента.

Дизайн и шаблон могут быть те же. «Админка» тоже может быть объединена, что облегчит и ускорит работу специалиста. К тому же вы всегда можете обсудить возможность скидок, будучи корпоративным клиентом. Мы обычно в таких случаях идем на встречу, потому что проще работать с одним клиентом с пятью сайтами, чем с пятью разными клиентами.

- В своем бизнесе вы делаете упор на техническую поддержку сайтов в Чехии, а не на их создание, как у остальных. Почему?

- Сейчас много готовых сайтов, в которые были вложены средства, время, нервы, и эти сайты устраивают клиента, но нужны доработки, ведь время идет и, к примеру, сейчас просто необходима мобильная версия сайта, либо набор дополнительных функций. Часто нужно добавить или удалить страницу, изменить адрес, установить баннер партнера. 

Для всего этого уже сложно, а иногда невозможно привлечь тех специалистов, которые этот сайт разрабатывали. Разработчики не любят связываться с чьим-то «чужим хозяйством» и долго разбираться, в чем причина той или иной ошибки, копаться в чужих кодах и т.д. Им выгоднее и приятнее сделать вам новый сайт. Но это подходит не всем, поэтому мы занимаемся именно тем, в чем сейчас и существует большая потребность.

Контакты
+420 775 210 719
http://mycz.info/

info@mycz.info

На правах рекламы

Пока никто не комментировал, будьте первым
Добавить комментарий
Для добавления комментария войдите или зарегистрируйтесь
ЧИТАЙТЕ ПО ТЕМЕ :
19:30
24 МАЯ 2024
341
По данным врачей, за последнее десятилетие число детей с близорукостью, известной как миопия, увеличилось на 30%. Одним из основных факторов ухудшения зрения стали экраны компьютеров и мобильных...
16:30
24 МАЯ 2024
441
Детские лагеря — не самое дешевое удовольствие, часто семьи не могут себе этого позволить. Однако можно получить взнос на лагерь от страховой компании из фонда профилактики. Это делается для того,...
08:00
24 МАЯ 2024
1963
По оценкам онкологов, рак станет самой распространенной причиной смерти в Чехии в течение шести лет. Именно поэтому правительство усиливает программы скрининга и хочет мотивировать людей делать его...
09:30
21 МАЯ 2024
1324
Привлечение врачей общей практики из Украины к лечению чешских пациентов идет не очень хорошо. Прошло уже более двух лет с начала войны в Украине, а никто так и не сдал необходимые экзамены,...
21:00
20 МАЯ 2024
3735
Следующим гостем подкаста «Голос в пустыне» стал Карел Елинек, адвокат из Карловых Вар, человек с душой ковбоя, который, помимо своей профессии, занимается табуном лошадей породы аппалуза,...
16:30
20 МАЯ 2024
974
После более чем двух лет войны первые врачи-беженцы из Украины приближаются к финальным экзаменам, которые позволят им самостоятельно заниматься врачебной практикой в Чехии. По мнению Общества...
09:30
19 МАЯ 2024
1509
Чешский интернет-гигант Seznam меняет свой подход к монетизации сервиса Mapy.cz. Вместо того чтобы взимать плату за отказ от сбора данных, он запустит платную версию с премиум-функциями.
14:00
17 МАЯ 2024
1707
Это не просто обещания. Страховые компании начали предлагать страхование жизни людям, преодолевшим рак много лет назад, на тех же условиях, что и обычным клиентам. До сих пор для таких людей...
22:00
16 МАЯ 2024
1210
Grand Hotel Evropa на Вацлавской площади в Праге, который был закрыт на реконструкцию в течение 10 лет, откроется в сентябре и станет роскошным отелем, входящим в глобальную сеть Marriott.
18:00
15 МАЯ 2024
3251
Общественные СМИ — Чешское телевидение и Чешское радио — со следующего года изменят порядок взимания лицензионных платежей. Плата за телевидение увеличится на 15 крон, а за радио — на 10 крон.
10:30
15 МАЯ 2024
1272
Гостиничный стартап Mews, основанный чехом Рихардом Валтром, значительно укрепляет свои позиции в соседней Германии. Mews приобретает компанию HS3 Hotelsoftware, специализирующуюся на управлении...
12:00
14 МАЯ 2024
1284
Компания OpenAI, создавшая чатбота ChatGPT, выпустит новую модель генеративного искусственного интеллекта (ИИ) под названием GPT-4o. Новая модель призвана предоставить пользователям самые передовые...
10:30
14 МАЯ 2024
3007
Недоступность жилья — одна из самых серьезных проблем в Чешской Республике. Дочерняя компания Česká spořitelna, Affordable Housing by Česká spořitelna, показывает возможное решение этой проблемы с...
14:00
10 МАЯ 2024
1272
Сотни тысяч взрослых и детей в Чехии не имеют своего врача-терапевта. А те, кто хотел бы, часто испытывают трудности с его поиском. Изменить ситуацию призваны общие приемные, где несколько врачей...
17:15
7 МАЯ 2024
1540
9 мая в Праге пройдет концерт Вадика Королёва из группы OQJAV. Музыка и тексты ОQJAV — тонкая поэзия, романтическая ирония. Нежность, перетекающая в дерзость и обратно.