Какое пиво может считаться "чешским"

25 апреля 2015
13:15
12243

"Чешское пиво" является охраняемым обозначением Евросоюза. Охраняется оно с целью сохранить доброе имя и качество пива, произведенного на территории Чешской Республики. Кроме того, запись обозначения в реестр дает возможность охранять традиции чешского пивоварения и технологии производства, а также предотвратить появление подделок, которые пивоварни могут выдавать за чешское пиво и злоупотреблять тем самым его уникальными качествами. Чешским пивом не может считаться продукт, изготовленный на территории Чехии нетрадиционным способом или произведенный традиционным способом, но за границей.
 

   
         
Охраняемое географическое обозначение   Охраняемое обозначение происхождения   Гарантированно традиционный продукт

 

Характерные качества чешского пива определяет спецификация, опубликованная в Главном вестнике Евросоюза 2008/С-16/05. В нем указано, какие технологические методы используются при изготовлении пива. Кроме того, перечисляются ингредиенты, которые должны использоваться в пиве. Это ячменный солод, хмель, вода соответствующего качества и особый вид дрожжей, которые обеспечивают технологию так называемого низового брожения. Также в спецификацию входит и определение географической местности, на которой чешское пиво можно производить.
 
Основные требования для получения обозначения «Чешское пиво»
 
Основными требованиями для получения охраняемого обозначения «Чешское пиво» являются:
  1. Расположение пивоварни на территории Чехии;
     
  2. Место происхождения и состав основных ингредиентов
  • Солод светлого типа (чешский солод), использованный для варки пива, должен быть сделан на 80% из одобренных сортов весеннего ячменя. Минимум 50% солода должно происходить из ячменя, выращенного из семян этих сортов на территории Чехии;
  • Минимальное содержание чешского кочанного хмеля избранных сортов (или препаратов, сделанных из него), выращенного в Жатецкой, Устецкой или Тршицкой областях, должно составлять у светлых лагеров минимум 30%, у остальных групп – минимум 15%;
  • Вода мягкой или средней жесткости из местных источников;
  • Пивоваренные дрожжи низового брожения.
  1. Традиционные технологии производства чешского пива
Ключевым моментом является одно- или трехкратное получение солода из ячменя и двухфазное брожение, т.е. отделение главного брожения от дображивания (созревания).
 
Качественные показатели готового пива
 
        Лагер ("Лежак")   "Вычепни" пиво 
             
Первоначальный экстракт сусла   %, плотн.   11 – 12,99   8 – 10,99
Содержание алкоголя   %, объем   3,8 – 6   2,8 – 5
Цвет   EBC*   8 – 16   7 – 16
Горькость   EBC*   20 – 45   16 – 28
Уровень pH       4,1 – 4,8   4,1 – 4,8
Мера заквашивания   %   1 – 9   1 – 11
             
*Легенда: EBC - ед. окрашенности пива

 
Как получить право на использование охраняемого географического обозначения «Чешское пиво»?
 
Производитель, который хочет использовать обозначение «Чешское пиво» для своей продукции, не должен регистрироваться. Перед введением товара на рынок он должен подать заявление в соответствующий инспекторат Государственной сельскохозяйственной и пищевой инспекции (ГСПИ) на проведение контроля спецификации. Перед получением права на использование обозначения «Чешское пиво» производитель должен пройти комплексный аудит, который проводит ГСПИ. В аудит входит контроль документов о происхождении сырья и контроль качественных параметров сырья (лабораторные анализы или данные от поставщиков).
 
Инспекторы проверяют весь процесс производства, включая рецептуру (например, температуру и время переработки ячменя в солод, данные о варении хмеля и др.), а также протоколы о брожении (например, записи об использованных дрожжах, температура брожения). Кроме того, они проводят лабораторное тестирование аналитических параметров производства сусла (мутность, горькость, экстракт, заквашивание) и готового продукта (алкоголь, экстракт, цвет, горькость, pH и т.п.).
 
Обозначение на продукции
 
Пивоварни, которые отвечают условиям европейского географического обозначения, могут использовать словосочетание «Чешское пиво» на передней или задней этикетке потребительской упаковки. Возле этой надписи должен быть расположен знак «Охраняемое географическое обозначение». Этот символ должен соответствовать символу в постановлении комиссии ЕС об охране географических обозначений и определении происхождения сельскохозяйственной продукции. Символы и обозначения могут быть дополнены соответствующими выражениями на другом государственном языке. Наряду с иностранным словосочетанием, нужно приводить чешский аналог. Например, Czech beer – České pivo.
 
Заявление на внесение обозначения «Чешское пиво» в органы ЕС
 
Заявление на внесение обозначения «Чешское пиво» в список охраняемых географических названий в рамках Евросоюза было подано во второй половине 2004 года объединением «Чешское пиво», членами которого являются Чешский союз пивоварен и солодовен, Исследовательский пивоваренный институт и другие компании.
 
Переговоры привели к тому, что в январе 2008 года была опубликована окончательная версия заявления на сайте Европейской комиссии. Членские государства Евросоюза приняли предложение внести название «Чешское пиво» в список охраняемых.
 
Существуют и другие чешские названия пива, охраняемые Евросоюзом:
  • Českobudějovické pivo (Чешскобудеевицкое пиво);
  • Budějovické pivo (Будеевицкое пиво);
  • Budějovický měšťanský var (Будеевицкий мештянский вар);
  • Černá Hora (Черна Гора);
  • Chodské pivo (Ходске пиво);
  • Starobrněnské pivo/Brněnské pivo (Старобрненское пиво / Брненское пиво);
  • Znojemské pivo (Зноемское пиво).
 
Пока никто не комментировал, будьте первым
Добавить комментарий
Для добавления комментария войдите или зарегистрируйтесь
ЧИТАЙТЕ ПО ТЕМЕ :
21:00
26 ИЮЛЯ 2024
552
Интернет-мошенничества, связанные с отпусками, не утихают, а даже наоборот. Одну из таких афер сейчас расследуют преступники из Литомержице. Женщина откликнулась на предложение о проживании в...
20:15
25 ИЮЛЯ 2024
4509
Студенты используют свои каникулы, чтобы подзаработать. Двадцатилетняя Ленка Туркова из Либерца, которая учится в Экономическом университете в Праге, уже второй год так работает в Хорватии. В...
18:00
24 ИЮЛЯ 2024
1463
Страховые компании предостерегают от завышенных цен на услуги врачей и охотников за пациентами в райских местах отдыха, таких как Египет, Кипр и Турция. Если туристы обращаются к ним, то лечение...
11:30
24 ИЮЛЯ 2024
582
«Мы вышли из кризиса», — объявил Мартин Бухтик, директор исследовательского агентства STEM. Оптимистичное заявление относится к финансовому положению домохозяйств, которое, согласно исследованию...
21:00
22 ИЮЛЯ 2024
1724
Интернет-магазин CZC.cz был одним из крупнейших в стране IT-ретейлеров и называл себя «вечным номером два на рынке». Но польская компания Allegro интегрирует его в свой маркетплейс, что очень плохо...
09:00
22 ИЮЛЯ 2024
4744
Каникулы не за горами, и врачи напоминают чехам, чего следует остерегаться во время летнего отдыха. Помимо проблем с пищеварением, вызванных ошибками при приготовлении мяса на гриле, они...
19:30
19 ИЮЛЯ 2024
2196
«Мы прощаемся с нашими самыми верными гостями, которые массово бегут из-за высоких цен». Именно с этих слов начинается основной материал хорватской газеты Jutarnji list, посвященный оттоку...
22:00
17 ИЮЛЯ 2024
11100
Многие люди не меняют деньги перед поездкой в отпуск за границу и оплачивают большую часть своих расходов картой или снимают наличные на месте. Однако это может обойтись им дороже. Причиной тому —...
18:00
14 ИЮЛЯ 2024
1528
3 июня 2024 года исполнилось 100 лет со дня смерти Франца Кафки. Почему Кафка по-прежнему кажется нам таким современным и актуальным? Жизнь Кафки почти вся прошла в Праге, внутри узкого периметра...
21:00
11 ИЮЛЯ 2024
1238
Период отпусков — традиционно рискованное время для недвижимости. Как из-за воров, так и из-за возможного ущерба, вызванного, например, прорывом труб. В прошлом году только за июль и август было...
18:30
10 ИЮЛЯ 2024
28511
Оценка, проведенная Европейской комиссией и Европейским агентством по окружающей среде, показала, что в этих странах самые чистые прибрежные воды для купания.
21:00
9 ИЮЛЯ 2024
5783
Французский дом моды Hermès не продает свои сумочки кому попало. Это открывает возможности для продавцов с рук. Цены на Birkin взлетели до небес.
08:00
9 ИЮЛЯ 2024
2554
Авиасообщение над Европой и миром сейчас самое интенсивное за последние несколько лет и догоняет предпиковый 2019 год, свидетельствуют данные чешской службы управления воздушным движением и...
19:00
7 ИЮЛЯ 2024
3211
Покупательная способность чешской кроны упала в большинстве популярных туристических направлений по сравнению с прошлым летом. Если прибавить инфляцию к динамике валютных курсов, то расходы немного...
18:00
6 ИЮЛЯ 2024
1180
Возвращающиеся из отпуска пассажиры в пражском аэропорту рассказывают, что они нервничали, но практически не ждали свой багаж. А вот встречающие их родственники продолжают придумывать, как сделать...